Concordances from the Lingüística corpus
“ indemnización diferida ” . Niega que haya “ controversia ” pero anuncia
nuevas
acciones judiciales . [ http : / / goo . gl / cJOQW ] [
siendo una manera de representación de la realidad . Por ello serán necesarios
nuevos
estudios que indiquen la necesidad de que lo extendamos a otros tipos textuales en
, palabras , temas , raíces , elementos cultos … – para dar lugar a
nuevas
unidades léxicas . En tales procesos intervienen aspectos lingüísticos muy diversos
ciertas palabras de su lengua y de los principios que estructuran la formación de
nuevas
unidades léxicas . Ese conocimiento implica la capacidad para reconocer palabras
recursos para explicar el significado de sus componentes y generar [ … ] léxico
nuevo
a partir de lo aprendido . [ … ] todo hablante de una lengua sabe
en un contexto esclarecedor , 3 ) a través del reconocimiento y construcción de
nuevas
palabras mediante los mecanismos morfológicos de los que disponga la lengua en cuestión
significados asociados resulta capital en el aprendizaje del vocabulario . Ante una
nueva
palabra , el aprendiz debe plantearse si es capaz de descubrir partes de ella que
utilicen los conocimientos de vocabulario que ya tienen con el fin de identificar
nuevas
palabras , al tiempo que con ello se potencia la posibilidad de que el profesor
seguir esa misma línea de reflexión morfológica cuando vuelva a toparse con alguna
nueva
palabra desconocida en la que reconozca ( o crea reconocer ) determinadas partes
supletivas que operan en español resultará contraproducente porque sería desviar de
nuevo
la metodología de enseñanza hacia las denostadas listas para aprendizaje memorístico
meramente presentar botones de muestra que , con más espacio , permitirían abrir
nuevas
vías en el tratamiento didáctico de la prefijación cuantificativa en español
es uno de tantos mecanismos de la evolución de las lenguas . No es nada
nuevo
ni malo . Tampoco es reversible , ya que ahora no hay quien pare los
” que hemos leído en el apartado 2 . 3 . , es posible inventar
nuevas
palabras con prefijos cuantitativos : tetrapadre será ‘ el que ha sido cuatro
algunos de los prefijos cuantitativos del español . Ustedes mismos podrían proponer
nuevas
palabras inventadas con algunos de los prefijos que aparecen en el cuadro resumen
él la participación activa en el dinamismo del idioma . Y ello no solo creando
nuevas
palabras inexistentes sino incluso inventando posibles ( ¡ o imposibles ! ) significados
vocablos en los que las connotaciones aumentativas se desdibujan y dan lugar a un
nuevo
sentido despectivo , que puede dirigir la voz , normalmente un sustantivo , tanto
productivo que en otros . Como se ha indicado , el estudio de este aspecto no es
nuevo
, aunque entre todos los títulos dedicados a la formación de palabras solo dos
determinado sufijo ( - ón ) ha modificado su función básica para formar entidades
nuevas
, con un sentido ( especializado ) propio ” 33 . Por su parte , el trabajo
volar ’ , es decir , un pájaro muy joven , una cría . Aquí de
nuevo
una característica del ave sirve para darle nombre . También las voces alcedón
en este caso está claro que el sufijo aporta el valor diminutivo , aunque de
nuevo
estamos ante una voz más próxima geográficamente al francés que al castellano
regional de Huesca con el sentido de ‘ haz pequeño de leña ’ . Una
nueva
voz vinculada con la geografía del aragonés , como otras que han ido apareciendo
hace alusión al ‘ racimo pequeño que dejan atrás los vendimiadores ’ . De
nuevo
, una voz similar a agrazón . Resulta curiosa la palabra cañamón , aumentativo
pequeño a modo de cajón abierto , con dos o cuatro ruedas ’ . De
nuevo
un sentido sorprendente para el receptor que perciba por primera vez este término
pequeña de seda torcida usada generalmente en los bordados de imaginería ” , es un
nuevo
ejemplo de cómo la pequeñez define a este elemento sufijado en - ón . Por último
grupos de nombres que se adscriben a dichos tipos gracias a la determinación de
nuevos
pares de oposiciones genéricas . 3 contiene las conclusiones . PALABRAS CLAVE :
inestables o no finitos , en los dos sentidos : lo mismo que pueden incorporarse
nuevos
términos , también desaparecen otros viejos , por distintas causas : respecto de
curioso , y , en cierto modo , contradictorio , es la emergencia de un
nuevo
esquema de formación no operativo en los nombres de persona : - í / -
dos sentidos : la existencia de variantes en las parejas citadas y la detección de
nuevos
esquemas . En el primer caso , cabe indicar , por una parte , que , junto
al esquema regular - o / - a , por lo que se crea una
nueva
oposición , también por moción ( gallina / gallino ) , si bien con carácter
La segunda causa de la complejidad de la situación expuesta arriba es la detección de
nuevos
pares que no señalan las gramáticas , como rato ~ ratona cuando el masculino significa
ratón ’ ( DLE , 2 . ª acepción ) ; así , surge un
nuevo
esquema de oposición genérica : - o / - ona . El par rato /
, tal vez privativo de los zoónimos . Se trata , pues , de dos
nuevos
esquemas ( en sentido inverso ) : - ón , - ío / - a
supone una renovación importante en el tratamiento de los zoónimos : incorpora
nuevos
términos y acepciones , muchos marcados dialectalmente , y recategoriza como variables
, como tales , nombran la especie . Entre otras cuestiones , se han indicado
nuevos
pares de oposiciones por heteronimia ( chivo / cabra ) y por sufijación especial
morucho / vaca ) o hiponimia ( hechor / burra ) . Algunos de los
nuevos
heterónimos son , en sí mismos , unigéneros , en virtud de razones extralingüísticas
Teresa ) , Mariví ( María Victoria ) . . . Se pueden encontrar todavía
nuevos
mecanismos que , de acuerdo con ese requisito más o menos general de bisilabicidad
aras de la sencillez asumiremos la definición de este fenómeno que se ofrece en la
Nueva
gramática de la lengua española ( en adelante NGLE ) de la Real Academia Española
etc . ) 8 . Finalmente , dentro de cada clase de compuestos distingue de
nuevo
subgrupos atendiendo a la relación que se establece entre sus componentes ( coordinativos
esto es , la disponibilidad de un determinado patrón gramatical para dar lugar a
nuevas
unidades . La productividad máxima está representada por las estructuras sintácticas
se repitió con todas las palabras de la familia ; así que , cuando aparecía una
nueva
palabra se buscaban todos sus posibles derivados y , después , se buscaban los posibles
buscaban los posibles derivados de los derivados y así hasta que no aparecía ningún
nuevo
derivado . Dado que la generación de palabras por medio de todos los sufijos del
enlaces a otros nodos tenga uno , más probabilidades hay de que se le unan
nuevos
nodos . En la literatura también se le conoce como el efecto rich gets richer
, el verbo engordar y adelgazar tendrían mayores probabilidades de ser bases de
nuevos
derivados que otros verbos con un menor grado como gordear , engordecer o endelgadecer
, cuantos más derivados se crean a partir de ellos , más atraerán a las
nuevas
formaciones . Ahora bien , las lenguas son procesos históricos sometidos al cambio
otros pequeños subgrupos . Estos dos hubs tendrán preferencia en la conexión de
nuevas
palabras o en su elección como base e irán arrinconando al resto de palabras de