The statistics are from the Medicina corpus

probable: 27
Sense: Not a marker: 2
Ana, 2
Sense: Dicho de una cosa: Que hay buenas razones para creer que se verificará o sucederá, pero no se asegura su veracidad o fiabilidad.: 25
Lucía, 2
Chiara, 9
Ana, 14
probablemente: 37
Sense: Not a marker: 0
Sense: Dicho de una cosa: Que hay buenas razones para creer que se verificará o sucederá, pero no se asegura su veracidad o fiabilidad.: 37
Lucía, 9
Chiara, 11
Ana, 17