The statistics are from the Corpus Diego Sánchez 2019 corpus

podemos: 123
Sense: Not a marker: 0
Sense: Verbo que actúa como marcador de compromiso o automención: 123
Diego, 123
poder: 123
Sense: Not a marker: 1
Diego, 1
Sense: Verbo que actúa como marcador de compromiso o automención: 122
Diego, 122